Monthly Archives: August 2007

Singing the Praises of the NIV

In my last two posts, I have pointed out inconsistencies in the way the NIV translates some Hebrew words (check here and here). These inconsistencies are not helpful to pastors who preach and teach from the NIV. They are also … Continue reading

Posted in Book of Isaiah, Hebrew Bible, Old Testament, Translating, Translation Problems | Tagged , , , , , | 4 Comments